top of page
TOP
2024年12月31日

海外网站设计有哪些特点?与日本的对比说明。

  • The Digital X
  • 9月23日
  • 讀畢需時 4 分鐘

在全球化的今天,许多人不仅对创建面向日本市场的网站感兴趣,也对创建面向海外市场的网站感兴趣。


  • 营销人员

  • 设计师

  • 程序员。


了解 "国外网站的特点 "对这些行业的从业人员非常重要。


本文通过与日本网站的比较,介绍了国外网站的特点。



ree

[作者]: The Digital X 编辑团队这是 The Digital X 成员的博客,The Digital X 是国外数字营销专业人士的合资企业。有关作者的详细资料,请参阅。点击此处

東南アジアの市場最新動向


目录



日本网站设计与国外网站设计的区别


在理解日本和国际网站设计的差异时,以下几点很容易理解。


  • 布局和信息量

  • 视觉效果/色彩的使用

  • 用户界面

  • 文本设计

  • 可用性。


让我们来更好地了解这几点。


布局和信息量


在了解外国网站时,最容易发现的与日本网站的不同之处是版面设计和信息量。


两者之间的差异总结如下。


日本与国际网站布局和信息内容的差异


苹果网站是国际网站布局和信息内容的典范。


网站尽量减少文字量,主要以产品图片为主。


从日本人的角度来看,这种版面设计似乎有些难以使用,因为用户无法立即了解每件产品的具体尺寸、重量和规格。


不过,这样做的好处是,由于 "产品形象 "被简化到了最基本的内容,因此更容易传达 "产品形象 "这一优先事项。


总之,日本重视 "信息",而国外重视 "形象",因此在建设网站时有必要意识到这种差异。




视觉和色彩的使用


本节将介绍视觉效果和色彩的使用。


日本网站与国际网站在视觉效果和色彩使用上的差异


在日本,人们很容易喜欢使用色彩鲜艳的颜色,这种倾向在广告和标语中尤为明显,这些都是为了吸引眼球而设计的。


而在国外,"概念 "和 "品牌形象 "等概念性元素更为重要,因此整个网站有一种统一感。


配色方案通常以非彩色的白色和黑色为主,给人一种简单、简约的印象。


用户界面


下文总结了日本网站与海外网站在用户界面方面的差异,用户界面对网站建设至关重要。


日本与国际网站用户界面的差异


日本网站包含大量信息,因此菜单和导航不可避免地需要分层结构。


虽然能够全面获取大量信息是一种优势,但在浏览网站时也有可能迷失方向。


另一方面,海外网站的文字内容较少,因此菜单的结构应简洁明了。


这可以防止用户迷失方向,但由于信息量可能不足,建议采取 "创建专门传递信息的页面 "等措施。


東南アジアの市場最新動向


文字和字体


接下来,我们将讨论文本和字体思维方式的差异。


请注意,为了方便起见,我们将用英语讨论海外网站。


日本网站和国际网站的文字和字体差异。


关于 "文本 "的思考的基础是 "日语和英语的语言差异"。


日语有汉字,造句方式灵活(在主语和谓语的定位上有很大的自由度),因此适合以文字为基础的解释。


另一方面,英语有很强的语言限制,基于文本的解释往往是多余的,因此文本被定位为 "传达图像的辅助角色"。


可用性


最后,本节将解释日本与其他国家在可用性态度上的差异。


日本网站与国际网站的可用性差异。


近年来,关于日本经济疲软的呼声不绝于耳,但尽管如此,日本经济仍位居世界前列。


换句话说,在日本,只与日本人做生意仍然是可能的,但在国外却并非如此。


在许多国家,如果不把贸易区指向国外,就不可能获得理想的利润,而如果官方语言是英语,就有可能把整个英语世界都视为贸易区。


因此,在某些情况下,整个网站和网页都被设计成轻量级的,以便支持各种支付方式,甚至在没有互联网环境的地区也能访问。


由于许多开放式网站的安全性不如日本网站,因此我们建议您在设计网站时兼顾日本网站和海外网站的优点,以提高网站的可用性。





如何安全访问海外网站


如果您对海外网站感兴趣,您可能想真正访问这些网站。


但是,访问海外网站可能会让您感到有些害怕,甚至可能无法第一时间访问这些网站。


因此,我们在此介绍如何在日本国内安全访问海外网站。


总之,在日本国内访问海外网站有三种方法


  • 使用 VPN

  • 使用工具

  • 使用浏览器扩展


其中,访问网站最安全的方法是使用 VPN。


VPN 让你安全地避开访问限制


我们不经意间使用的 Wi-Fi、智能手机和个人电脑等设备都会被分配一个名为 "IP 地址 "的识别号码。


这个 IP 地址包括一个分配给每个国家的号码,称为 "全球 IP 地址",可用于限制从海外访问。


因此,在日本国内访问海外网站时,有必要安全地规避这种访问限制。


VPN 可以帮助您规避这一限制,下文将对此进行概述。




可以使用免费的 VPN 服务,但建议使用付费服务以提高安全性。


此外,由于使用的 VPN 服务不同,可以访问的国家也不同,因此需要事先确认。


VPN 在市场营销和网站设计方面非常有用,因为它可以让您在日本自由、安全地访问海外网站。


也有使用工具和扩展的方法,但它们有明显的缺点,如时间限制和安全性低,因此最好使用 VPN。


東南アジアの市場最新動向

总结。


在全球化的今天,网站也需要面向海外。


请参考本文介绍的日本与日本在设计和可用性方面的差异,更新您对面向海外网站的思考和认识。


此外,今后在日本国内访问海外网站的机会可能会更多。


在这种情况下,建议使用 VPN 进行安全访问。


 
 

現在注目されている記事はこちら

29305320_s.jpg
2025年9月23日

海外一般情况

排名前 20 位的亲日国家:附各国与日本关系解析
29305320_s.jpg
2025年9月23日

海外一般情况

最受欢迎的 15 个国际 X(前 Twitter)账户
AdobeStock_760483025.png

如果您有海外营销方面的问题,请联系

专业代表将为贵公司排忧解难

服务文档可供下载。
如果您正在考虑 BtoB 营销支持或销售支持服务,请继续阅读!

我们帮助您解决 BtoB 市场营销和销售活动中的问题。
如需了解更多信息,请随时与我们联系

bottom of page