top of page
TOP
2024年12月31日

什么是国际搜索引擎优化?根据与日本 SEO 的不同之处进行解释。

  • The Digital X
  • 9月23日
  • 讀畢需時 7 分鐘

随着全球商务的日益普及,从日本到世界其他国家对搜索引擎优化的需求也在不断增加。


例如,如果您想了解 "小型企业的搜索引擎优化",在日本和英语国家的搜索情况往往如下。


日本:按词搜索

小型企业搜索引擎优化


海外:逐句搜索

小型企业如何进行搜索引擎优化?


需要注意的是,日本的搜索引擎优化和海外的搜索引擎优化有很大不同,因为哪怕是一个搜索行为都有很大差异。


本文介绍了海外搜索引擎优化措施与日本搜索引擎优化的不同之处。



ree

[作者]: The Digital X 编辑团队这是 The Digital X 成员的博客,The Digital X 是国外数字营销专业人士的合资企业。有关作者的详细资料,请参阅。点击此处

ree


目录


【2024年版】海外SEO的最新趋势


2024 年国际搜索引擎优化的最新趋势如下


  • 强调 E-E-A-T

  • 使用视频

  • 使用人工智能概述(原 SGE)

  • 移动响应能力


基本趋势与日本相似,都是强调 E-E-A-T,以提高内容质量。


另外值得注意的是 AI Overview(前身为 SGE)的使用,它利用人工智能对搜索结果进行总结,必将给搜索行为带来重大改变。


特别是在美国,由于该系统将于 2024 年 5 月 15 日正式投入使用,因此应继续密切关注与人工智能相关的趋势。


海外SEO診断レポートプレゼント用バナー


什么是海外搜索引擎优化?


海外搜索引擎优化指的是 "海外搜索引擎优化",但从日本到海外实施搜索引擎优化措施存在 "语言障碍"。


如果不克服 "日语内容的翻译 "和 "整个网站的多语言支持 "等语言障碍,就很难实施海外搜索引擎优化。


在克服语言障碍时,有必要从 "转译 "的角度出发。"转译 "不是简单的翻译,而是考虑到包括语言特点、文化和国家价值观在内的所有因素的翻译。


有关 "转译 "的例子,请参阅下面的苹果公司案例。


[美国苹果公司:iPhone 15 Pro 广告语。


钛金属,如此坚固,如此轻盈,如此专业。



[日本苹果公司:iPhone 15 Pro 口头禅]。


钛。这种强度这种轻盈这就是 Pro。




日本和海外搜索引擎优化的异同


在实施海外搜索引擎优化时,了解日本和国际搜索引擎优化策略的异同非常重要。


共同点


一个共性是,就内容搜索引擎优化而言,需要 "高质量的内容",同时考虑到 E-E-A-T。


  • 需要高质量的内容

  • 链接的重要性


各国对链接的重要性也有要求。


差异


差异点如下


  • 语言

  • 竞争者数量

  • 搜索方法

  • 词语的含义

  • 使用的搜索引擎

  • 选择 URL

  • 应使用的服务器


其中最重要的是您应该选择的 URL。


优点

缺点

国别域名

例如:example.us

明确目标区域

可创建特定国家的网站。

可按国家签订服务器合同。

国别域名

难以管理多个网站

使用通用顶级域的子域

例如:us.example.com

易于安装

可按国家签订服务器合同。

难以通过 URL 识别地区

使用通用顶级域的子目录

例如:example.com/us/

易于安装和管理。

...无需签订针对特定国家的服务器合同。


以上三种URL是谷歌推荐的。


因此,这些网址各有利弊,您需要选择最适合贵公司的格式。


東南アジアの市場最新動向

各国搜索引擎份额


在海外实施搜索引擎优化时,了解各国使用的搜索引擎非常重要。


在日本,搜索引擎优化指的是谷歌的搜索引擎措施,但其他国家的情况有所不同。


  • 美国

  • 韩国

  • 越南

  • 印度尼西亚

  • 澳大利亚

  • 泰国


本节总结了美国、日本的主要目标国家、邻国韩国以及东南亚国家的搜索引擎份额率,这些国家将是未来关注的重点。


美国。


美国是谷歌的母国,谷歌的市场份额占主导地位。


搜索引擎

百分比份额

美国

90.3% 必应

必应

5.53% ,雅虎

雅虎

1.81%.

DuckDuckGo

1.32%.

Ecosia

0.07%.



澳大利亚。


与美国一样,澳大利亚也是谷歌的天下,其次是必应。


搜索引擎

份额百分比

谷歌

93.7% 必应

必应

4.71%.

DuckDuckGo

0.47%, %.

雅虎

0.29% (0.29%)

Ecosia

0.13%.



韩国。


韩国并非谷歌一家独大,而是与发源于韩国的 Naver 分享了约 90% 的份额。


搜索引擎

份额百分比

谷歌

48.8

Naver

40.1% 必应

必应

4.18%,雅虎为 4.18

雅虎

0.46% Yandex

Yandex

0.03%


韩国的搜索引擎优化不仅需要关注谷歌,还需要关注 Naver。


以下文章对 Naver 进行了更详细的解释,供您参考。



越南。


谷歌在越南的市场份额占主导地位,因此针对谷歌的搜索引擎优化不成问题。


搜索引擎

份额百分比

谷歌

93.9% 必应

必应

1.1% 雅虎

雅虎

0.64%.

DuckDuckGo

0.04% 百度

百度

0.03% (0.03%)


印度尼西亚。


印度尼西亚的市场占有率接近 100%,其中谷歌约占 97%。


搜索引擎

份额百分比

谷歌

96.8% 必应

必应

为 1.65%,雅虎为 1.65

雅虎

0.61% Yandex

Yandex

0.32%,最高 0.32%。

DuckDuckGo

0.27%.


与越南一样,针对谷歌的搜索引擎优化也没有问题。


下面将为您详细介绍印尼的搜索引擎。



泰国。


与其他东南亚国家一样,泰国也是谷歌的天下。


搜索引擎

份额百分比

谷歌

95.2% 必应

必应

1.12% 雅虎

雅虎

0.38% (0.38%)

DuckDuckGo

0.04% 百度

百度

0.02%.


通过针对谷歌的搜索引擎优化,可以覆盖越南、印度尼西亚和泰国这三个东南亚主要国家。


海外SEO診断レポートプレゼント用バナー

海外搜索引擎优化的注意事项


进行海外搜索引擎优化时应注意以下几点


  • 关注文本查询

  • 关注 "区域 "而非语言


本节将详细讨论上述要点。


关注文本查询


正如本节开头所述,某些语言倾向于搜索 "句子查询"。


例如,在美国谷歌上搜索 "seo 业务",会得到如下建议。


在美国谷歌上的搜索结果。


除单词查询外,还可确定以下文本查询,在确定目标查询时应加以考虑。


  • 如何开展搜索引擎优化业务

  • 什么是搜索引擎优化业务?

  • 搜索引擎优化是否有利可图?

  • 如何开展搜索引擎优化业务?



关注 "地区 "而非语言


在进行国际搜索引擎优化时,有必要关注目标领域而不是语言。


下文列出了典型的重点领域和具体实例。


重点领域

具体实例

使用设备的百分比

台式和移动设备的使用比例。

美国分别为 54.6% 和 43.9

印度尼西亚 77.4%和 21.6%。

本地特定表达

在美式英语中,colour 是颜色。

在英式英语中,Colour 是颜色。

互联网环境

基础设施环境因地区而异。

请亮明您的网站,以覆盖更多地区。


海外搜索引擎优化常见问题


从全球营销专家的角度回答海外搜索引擎优化的常见问题。


如何为海外搜索引擎优化工作制定营销战略?


由于搜索引擎优化是营销战略的一部分,因此应提前制定针对海外的综合营销战略。


  • 进行市场分析,确定目标国家

  • 考虑本地化

  • 制定产品战略

  • 定价

  • 通过网站和社交网站进行宣传

  • 遵守商业惯例和法律法规


注意以上几点,就能制定出既能发挥自身优势又适合目标国家的全球营销战略。


另请参阅以下文章,其中详细介绍了全球营销和广告。




除了搜索引擎优化,还有其他营销技巧吗?


在进行海外搜索引擎优化的同时,还可以通过 SNS 开展营销活动,从而实现协同效应。


另一方面,由于海外的 SNS 情况与日本有很大不同,因此事先了解目标国家的主要 SNS 情况非常重要。



内容制作成本与日本相比如何?


内容制作成本往往高于日本。


  • 语言不同导致工时增加

  • 聘用翻译和当地撰稿人

  • 与当地营销公司合作


由于这些方面的成本都很高,因此事先估算一下成本很重要。


你能自己为海外市场进行搜索引擎优化吗?


虽然可以,但风险很大,因为这是一个高度专业化的领域,时间并不是取得成果的万全之策。


我们 "The Digital X"是全球数字营销方面的专家,已经为 10 多种语言和 30 多家公司提供了支持。


如果您想进一步了解我们,请参阅"我们的产品目录"。


ree

总结。


海外搜索引擎优化策略因目标地区和语言的不同而大相径庭,因此这是一个需要专业化的领域。


根据文章中介绍的与日本的异同以及搜索引擎的份额,考虑适当的搜索引擎优化策略。


另一方面,由于搜索引擎优化与日本的搜索引擎优化有很大的不同,单靠自己的力量很难完成搜索引擎优化,这也是事实。


如果您有任何关于海外搜索引擎优化的问题或疑虑,请随时联系我们。随着全球商务的日益普及,从日本到世界其他国家对搜索引擎优化的需求也在不断增加。


 
 

現在注目されている記事はこちら

29305320_s.jpg
2025年9月23日

海外一般情况

排名前 20 位的亲日国家:附各国与日本关系解析
29305320_s.jpg
2025年9月23日

海外一般情况

最受欢迎的 15 个国际 X(前 Twitter)账户
AdobeStock_760483025.png

如果您有海外营销方面的问题,请联系

专业代表将为贵公司排忧解难

服务文档可供下载。
如果您正在考虑 BtoB 营销支持或销售支持服务,请继续阅读!

我们帮助您解决 BtoB 市场营销和销售活动中的问题。
如需了解更多信息,请随时与我们联系

bottom of page